你好，欢迎再来一期本周的螃蟹行情！Rust是一种追求三位一体的系统语言：安全性、并发性和速度。这是它的进展和社区的每周总结。有什么要说的吗？推特@ThisWeekInRust或向我们发送请求。 想参与吗？我们热爱贡献.
这本周的螃蟹行情是在在 Github 上公开的。如果你在本周的问题中发现任何错误，请提交 PR。
本周没有官方博客文章。
这周的箱子是fancy-regex regex 实现，使用 regex 加快速度，还能回溯有趣的功能。
谢谢Benjamin Minixhofer的建议！
一直想为开源项目做贡献，但不知道从哪里开始？每周我们都会重点介绍 Rust 社区的一些任务，供您选择和开始！
其中一些任务也可能有导师，请访问任务页面以获取更多信息。
如果您是 Rust 项目的所有者并且正在寻找贡献者，请提交任务这里。
共有 323 个拉取请求在上周合并
-Zrun-dsymutil 稳定为 -Csplit-debuginfo_ field pattern when suggesting ..clashing_extern_declarations: 使用 symbol interning，避免 string alloccompare_exchange_weakVec::shrink_to 大于 capacity 时，应该为无效操作AsMut<str> for strio::Seek for io::Emptyio::copy reuse BufWriter buffersfordyn Any + Send + Sync`unwrap_unchecked() methods for Option and Resultcore::stream::Streamcore::slice::fill_withunsigned_abs[T; N] iterator core::array::IntoItercargo test -- --include-ignoredArc::{increment, decrement}_strong_countSeek::stream_position (feature seek_convenience)又是由汇总占主导的一周，汇总大多数变化相对较小，原因尚不清楚。总体而言，本周表现没有重大变化。
分类由 @simulacrum。修订范围：1483e67addd37d9bd20ba3b4613b678ee9ad4d68..f6cb45ad01a4518f615926f39801996622f46179
2 个退步，1 个改进，1 个混合
其中 3 个汇总
见full report更多。
对 Rust 的更改跟随 RustRFC (request for comments) process。以下是本周批准实施的 RFC：
每周the team宣布即将做出决定的 RFC 和主要 PR 的“最终评论期”。立即发表您的意见。
当前没有 RFC 处于最后评论期。
const fnArc<impl Error>.#[derive] 转为一个 regular macro attributepartition_point这次我们有两个很好，我无法决定，所以两个都要：
我一直在学习……不特指 Rust，而是如何编写声音软件，在我看来，这是 rust 社区通过您开发的语言和工具，赋予我的最大资产。
在这个放大镜下，我很容易证明 Rust 提供的逐步学习曲线：我想学习如何编写声音软件，编写声音软件非常困难，而 Rust 编译器是一个非常好的老师。
[…]
在识别不正确代码的能力上，超越了 Rust 的语言，在我看来，无论是否学习过 Rust，大多数成本效益分析中，都没有充分体现这种能力。
和
拥有快速语言是不够的（ASM），拥有强类型的语言也不能保证（Haskell），拥有易于使用和可移植性的语言也不能保证（Python / Java）。将所有这些结合在一起，您将获得所有这些方面的精华。
Rust 并不是任何编码原理的最佳选择，它是目前结合所有这些理论的最佳选择。
– /u/CalligrapherMinute77 on /r/rust
Thanks to 2e71828 and Rusty Shell for their respective suggestions.
Please submit quotes and vote for next week!
This Week in Rust is edited by: nellshamrell, llogiq, and cdmistman.