你好，欢迎再来一期本周的螃蟹行情！Rust是一种追求三位一体的系统语言：安全性、并发性和速度。这是它的进展和社区的每周总结。有什么要说的吗？推特@ThisWeekInRust或向我们发送请求。 想参与吗？我们热爱贡献.
这本周的螃蟹行情是在在 Github 上公开的。如果你在本周的问题中发现任何错误，请提交 PR。
看看本周的 This Week in Rust Podcast
这周的箱子是safer_ffi，用于帮助编写安全的 FFI 代码的库。
谢谢弗拉德·弗罗洛夫（Vlad Frolov）的建议！
一直想为开源项目做贡献，但不知道从哪里开始？每周我们都会重点介绍 Rust 社区的一些任务，供您选择和开始！
其中一些任务也可能有导师，请访问任务页面以获取更多信息。
如果您是 Rust 项目的所有者并且正在寻找贡献者，请提交任务这里。
共有 354 个拉取请求在上周合并
-Z span-debug，以便更轻松地调试 proc 宏Vec<u8> 转为 一个CStringFnMut错误内，有关‘捕获变量’的信息self，而发生的 move 错误#[thread_local] statics 作为asm!符号操作default()，转为Default::default()#[track_caller]使用它min_specializationUnsize trait 的实现RawVec::reserve_in_placeOption::zipvec::Drain::as_sliceAsRef<[T]> for vec::IntoIter<T>cargo install--target=HOST 一起运行的 doctestsconfig.json dl 字段，支持{prefix}和{lowerprefix} markers生锈后会生锈RFC（征求意见）流程. 这些是本周批准实施的 RFC：
本周没有批准 RFCs。
每周团队宣布正在作出决定的 RFC 和关键 PR 的“最后评论期”。现在就发表你的意见。
目前没有 RFC 处于最后评论期。
io::errorkind::timedout PartialEq<Vec<B>> for &[A], &mut [A]RFC：将 Freeze trait 添加到 libcore/libstd
从前，有个勇者村，剧本应该是与恶龙斗争，而现在，(我们)作为村子的一部分，却要学会爱上这条龙。
– turbinerneiter on Hacker News
Thanks to blonk for the suggestions!
Please submit quotes and vote for next week!
This Week in Rust is edited by: nellshamrell, llogiq, and cdmistman.