你好，欢迎再来一期本周的螃蟹行情！Rust是一种追求三位一体的系统语言：安全性、并发性和速度。这是它的进展和社区的每周总结。有什么要说的吗？推特@ThisWeekInRust或向我们发送请求。 想参与吗？我们热爱贡献.
这本周的螃蟹行情是在在 Github 上公开的。如果你在本周的问题中发现任何错误，请提交 PR。
Option<T>尺寸，这通过将成员添加到T完成？这周的箱子是beef，一种替代的，内存紧凑型，Clone on Write（CoW）实现。
谢谢弗拉德·弗罗洛夫（Vlad Frolov）的建议！
一直想为开源项目做贡献，但不知道从哪里开始？每周我们都会重点介绍 Rust 社区的一些任务，供您选择和开始！
其中一些任务也可能有导师，请访问任务页面以获取更多信息。
如果您是 Rust 项目的所有者并且正在寻找贡献者，请提交任务这里。
共有 309 个拉取请求在上周合并
DIBuilderCreateEnumerator签名，以匹配 LLVM 9alloc123PlaceRef仅拿着一个 lifetimeTypeRelating，用于实例化查询响应Vec，in mir simplificationMatrix::push：递归扩展 or-patternspanic_bounds_check：使用 caller_location，比如 PanicFnLangItemvec::IntoIter drop 时的 panics，修复内存泄漏catch_unwind，去匹配 C++ try/catchmem::discriminant 为 constAllocRef中的 zero-sized 类型mem::zeroed/uninit：在不允许 zero-initialization 的类型上，panicsDisplay和Error impls for proc_macro::LexErrorError for TryReserveErrornth，last和count for iter::CopiedRefCell借用状态Copy for IoSliceinteger{to，from}_{be，le，ne}_bytes方法 为 const From<&mut str> for StringClone实现once_cell，用于 sound &'static Waker实例对 Rust 的更改跟随 RustRFC（征求意见）流程。以下是本周批准实施的 RFC：
本周未批准 RFC。
每周团队宣布即将做出决定的 RFC 和主要 PR 的“最终意见征询期”。立即发表您的意见。
当前没有 RFC 处于最后评论期。
is_x86_feature_detected!("avx512f") 构建失败 on beta and nightly。impl From<[T; N]> for Vec<T>.我想出了一个聪明的 qotw(本周引用句) 必杀，贴在那提醒我实际写下来，然，正当写贴文时，(我)忘记了，是真的…呜呜
译者：然，你还是上榜了。
– Christopher Durham confessing to rust-users
Thanks to Jules Kerssemakers for the suggestions!
Please submit quotes and vote for next week!