Rust周报 317(译)

本周的螃蟹行情

日期：2019-12-17

原文：本周 Rust(螃蟹) 317

你好，欢迎再来一期本周的螃蟹行情！Rust是一种追求三位一体的系统语言：安全性、并发性和速度。这是它的进展和社区的每周总结。有什么要说的吗？推特@ThisWeekInRust或向我们发送请求。 想参与吗？我们热爱贡献.

这本周的螃蟹行情是在在 Github 上公开的。如果你在本周的问题中发现任何错误，请提交 PR。

Rust 社区的更新

新闻和博客文章

• 用 cargo-bisect-rustc 对分 Rust 编译器 regressions。
• 不用再担心阻塞了：受 Go 启发的新 async-std runtime。
• 从零到 main()：裸机 Rust。
• WASM 为抽象平台。
• gtk-rs 新版本：简化以及更多功能。
• 宣布 Mio 0.7-alpha.1。
• Rendology 简介：基于 Glium 的渲染管道。
• 常见的 Rust traits。
• 用 Rust 解决 Burger 问题。
• 将 druid Rust 小部件移植到 PineTime 智能手表。
• Relm 教程。
• 为什么 Rust 似乎会启发人们？

周箱

这周的箱子是bstr，不要求是有效的 UTF-8 的， Rust 字符串类型。

谢谢威利·卡普勒的建议！

提交您下周的建议和投票！

呼吁参与

一直想为开源项目做贡献，但不知道从哪里开始？每周我们都会重点介绍 Rust 社区的一些任务，供您选择和开始！

其中一些任务也可能有导师，请访问任务页面以获取更多信息。

没有针对 CfP 提出任何问题。

如果您是 Rust 项目的所有者并且正在寻找贡献者，请提交任务这里。

Rust Core 的更新

共有 223 个拉取请求在上周合并

• revert never 类型的稳定化（sorry – llogiq）
• 在一个 feature flag 背后，启用在 constants 的loop和while
• 使 transparent enums 更普通
• 确保在泛型 ZST 常量的主体，所导致执行错误，为重大错误
• 改进诊断和代码，以彻底消除空 matches
• 不要在 unnamed future 上，ICE
• 从NamedMatch::MatchedSeq除掉DelimSpan
• 优化shallow_resolve_changed
• 添加 ExactSizeIterator bound 到 返回类型
• fix -Z print-type-sizes 对 zero-sized 字段的处理
• 追踪在-Z self-profile的 polonius
• fix constant propagation for scalar pairs
• fix macro by example code 的 unused_parens 触发
• rustc：允许在 global trait select/eval 缓存中，使用非空的 ParamEnv
• 删除相同的 array move MIR passes
• chalk：消除深度传递
• chalk：truncating 一个目标时，不 truncate 环境
• 在 vectored I/O 中，使用第一个非空缓冲区
• 在 Pin trait 实现中，使用 deref target
• 改进代码生成 for starts_with('<literal char>')
• 优化 bool 的Ord trait 实现
• 在OsStr上内联一些常用方法
• LinkedList：drop panics 时，drop 剩余物品
• VecDeque：在 destructor panic 中，drop 剩余物品
• 稳定化Result::map_or
• 为没有格式参数的消息，添加一条单独的 path
• remove NodeState::{Waiting,Done}
• match VecDeque::extend to Vec::extend_desugared
• 稳定化core::panic module
• From<NonZero*> impls for 更广泛的NonZero类型
• 添加 str::strip_prefix 和 str::strip_suffix
• cargo：在[target.'cfg(debug_assertions)'.dependencies]以及类似的上，发出错误
• rustup：改善 preinstalled rust 消息
• docs.rs：如果无法箱子构建失败，则修复 panic viewing 源代码

批准的 RFC

对 Rust 的更改跟随 RustRFC（征求意见）流程。以下是本周批准实施的 RFC：

• RFC 2797：宣布 FFI-unwinding 项目组。

最后意见征询期

每周团队宣布即将做出决定的 RFC 和主要 PR 的“最终意见征询期”。立即发表您的意见。

RFC

当前没有 RFC 处于最后评论期。

跟踪问题和PRs

• [处置：合并] 添加 intofuture trait 并支持 await。
• [处置：合并] 添加 partialeq 和 eq 到 cursor。
• [处置：合并] 追踪问题：matches! macro。

新的 RFC

本周没有提出新的招标书。

本周引用句

嘿，@rustlang 的朋友们，有没有一个关于 formatting 机关 (format!(), write!(), etc.) 的全面的书面/参考资料！特别是从实现的角度来讲的（编写 trait objects，递归之类）？

– 詹姆斯·蒙斯

黑暗与古老的魔法。我想没人知道得很清楚，从不用担心文档问题

– 尼克·R·卡梅伦

Thanks to mmmmib for the suggestion!

Please submit quotes and vote for next week!

This Week in Rust is edited by: nasa42 and llogiq.

Discuss on r/rust.