Rust GameDev 月刊 #5(译)

This Month in Rust GameDev #5 - December 2019

2020 年 1 月 10 日

欢迎来到 Rust GameDev 工作组的第五期月刊。

Rust是一种追求三重性的系统语言：安全性、并发性和速度。这些目标与游戏开发非常一致。

我们希望为想在开发过程中，使用 Rust 的人建立一个吸引人的生态系统！想参与吗？加入 Rust GameDev working group!

想要加入下一期新闻？Send us a pull request 随意发送有关您自己的项目的 PR。

演讲呼吁: Rust GameDev 伦敦站 #

我是Rust London的社区领导，我只想为任何一个在伦敦的人做些调查，想在我们的 Rust 伦敦站上做个演讲。我们想举办一个专门针对 GameDev 的 LDN 会谈。

详细信息看这里.

Game Updates #

A/B Street - Adjust Traffic Patterns in Real Cities #

曾经坐在交通堵塞的公交车上，想知道为什么会有车停在路上，而不是公交专用道上？A/B Street这是一个探索道路空间和交通信号的微小变化，如何影响司机、骑自行车者、公交用户和行人的移动的游戏。游戏使用OpenStreetMap和其他公共数据集，让玩家调整现有的基础设施，然后做一个详细的比较，看看谁的变化有帮助/伤害。

A/B Street 是用 Rust 编写的，在glium之上，使用自定义 GUI 库。

Play it now和开始 contributing 将游戏扩展到更多的城市，建立轻轨和共享的步行/自行车路径模型，并开发游戏模式（比如“让一切尽可能慢”，“如果没有人拥有和停放私人车辆怎么办？”）.

Demo of some UI work in A/B Street

12 个高光点：

在不重置模拟的情况下，预览交通信号“实时”更改
用户界面：新的小地图，弹出式信息图形面板，更好的形状，和汽车的颜色
可视数据：显示快速/慢速行程计数的柱状图，可视化哪个道路交通信号灯处的备用时间最长，分拆行程时间线（步行到汽车、开车到某处、寻找停车场、步行到目的地…）
改善行人寻路，和决定是否使用公共汽车

_讨论：/r/rust_

vange-rs #

Vehicle's collision shape

vange-rs是Vangers（1998 年）的重新实现，使用现代开发实践、并行计算和 GPU 的 Rust 游戏。

本月，该项目获得了一些主要功能。其中最大的一个是物理引擎在 GPU 上的闭环实现。同时，CPU 代码路径被固定，以保证平稳运行(video).

另一组变化已经登陆，允许许多 NPC 汽车与用户世界同行。渲染器已转向完全实例化，CPU 物理计算已并行化。该游戏现在可以在关卡上容纳多达 50000 辆汽车，所有这些汽车都是一次模拟的，一次最多可以在屏幕上显示 5000 辆(video)。

在较小的功能，它成为可能在游戏中 jump ，以及改变汽车的颜色。

该项目还启动了开发博客，描述新技术和旧技术，例如：

在原始游戏中使用数据格式。
原始游戏的碰撞模型。
碰撞模型的Pure-GPU 实现。

Veloren #

Morning landscape

Veloren是一个开放的世界，开源体素 RPG 的灵感来自矮人堡垒和立方体世界。

12 月的一些更新：

正式的变更日志
寻路
飞艇发射器进展
侵蚀系统改进
第一个动画 UI 元素

您可以阅读有关某些特定主题的更多信息：

Sitting on the edge

一月份的工作，包括玩家帐号认证，初步的修改工作，以及角色状态系统。正在进行的会谈也在研究网络系统和优化。

12 月的全周节目：“本周在 Veloren…”：#44, #45, #46, #47, #48.

voxel-rs #

Some lake, hills, blue sunny sky and debug output

voxel-rs是一个新的’类-我的世界’的多人游戏沙盒引擎，用 wgpu-rs 编写.

这个游戏目前正在大力开发中，还不能玩。

该项目的路线图是在这里。

_讨论：/r/rust_

Tennis Academy: Dash #

menu, levels, and customers

@oliviff发布v0.1.2..v0.1.4“Tennis Academy: Dash“：

🖼️ 艺术重新设计，以及新的调色板；
✂️ 精灵表和资产包装；
🧮 游戏终于有了一个名字：“网球学院：达世币”；
⛱️ logo️，初始屏幕和 UI 抛光。

Dank Defense #

Trying to shoot down the missles

Dank Defense by Elijah Lucian是 Rust 制作的一款有趣的小导弹防御游戏，使用ggez。

Akigi #

Akigi是一个多人在线世界，其中大多数人认为人类是卑微的。

12 月的一些更新：

游戏服务器已移植到specs;
生成系统被重写和简化；
使用 YAML 配置文件进行初始风光设置；
寻路现在可以在任意大小的图块之间工作；
更好的测试覆盖范围；

完整的 12 月开发日志：#046，#047，#048。

_讨论：/r/rust_gamedev_

Garden Devlog: December #

^ 新的平滑土壤编辑演示

Garden是一款以成长中的现实植物为中心，即将到来的游戏。

12 月的一些更新：

一个新的地形系统，不再使用具有 surface nets 的体素，而是具有 heightmaps 的常规立方体素（video）;
新建筑材料；
改善了渲染性能和编译时间；

Slavic Castles #

Updated cards & battle UI

Slavic Castles是一款纸牌游戏，灵感来自Arcomage。

自上次开发日志以来，进行了以下更改：

从 JSON 文件加载的’real card’；
项目迁移到quicksilver;
菜单，简单的动画以及视觉和音频反馈；
保存游戏状态的能力。

_讨论：/r/rust_gamedev_

Robo Instructus #

Alex Butler继续完善他们的“Robo Instructus益智游戏-1.18, 1.19, and 1.20 versions were released：UI 调整，更好的翻译（包括完整的俄语翻译！），错误修正和性能优化。

Amethyst Games #

Azriel发表了“I See The Character In UI”devlog：
- 角色选择 UI，显示玩家将使用的角色。
- 控制设置 UI，允许玩家查看已配置的控制键。
- 用户界面（UI）很大程度上是通过配置定义的，从而使开发和自定义变得更加容易。
- 可以在配置中，定义控制应用程序行为的事件。

@dave_tucker正在重新实现一些经典。

@carlosupina一直在添加动画和 boss 到Space Shooter;

@a5huynh使旋转地图起作用；

Rotating map

Library & Tooling updates #

ultraviolet v0.4 #

Rayn output example - this renderer uses ultraviolet for its math

ultraviolet是计算机图形学和游戏相关的线性代数的箱子，但*快速*，无论是在生产率还是在运行时性能方面。

这个月ultraviolet v0.4 发布 by@fu5ha。带来transform和projection模块和许多较小的改进。

看看完整 release 公文。

component_group v0.2 #

component_group是一个箱子，与一群specs::Components 一起工作。

这个箱子定义了ComponentGroup trait。此 trait 使得管理一组specs::Component实例更容易。当您具有经常一起创建，读取和更新的多个组件时，这很有用。您可以使用此 trait ，轻松在 spec::World 实例之间，移动整个组件组。

想法试验: 在游戏引擎之外，使用 ECS #

这篇文章 by Michael Bryan讨论 ECS 模式在CAD库的用途。显然，这与游戏无关，但对于某些游戏开发人员来说仍然很有趣。

_讨论：/r/rust_

Lyon v0.15 #

The triangles generated with vertical and horizontal traversals of the same path

Lyon Rust 箱子将任意 2D 形状细分为三角形网格，可轻松在 GPU 上渲染。

这个月@nical发布了Lyon 0.15。填充镶嵌器(fill tessellator)是从头开始重写的（花费了两年时间），它应该解决以前的实现所具有的健壮性问题，并且还具有许多新功能。

看看完整 release 公文。

_讨论：/r/rust_

winit v0.20-alpha 和网络支持 #

winit是用于创建和管理窗口的纯 Rust 库。

Winit 的新 Alpha 版本带来了 Web 支持。预计该网络版本具有一些 API 限制（例如，窗口装饰，调整大小，全屏等）。

Web 支持基本处于测试阶段，而且我们希望鼓励您尝试一下并对其进行压力测试，以便我们可以查看问题出在哪里，并在必要时进行改进。

查看公文。

_讨论：/r/rust_

The State Of GGEZ 2020 #

ggez是一款轻巧的游戏框架，其灵感来自于love2D。

Icefox已发表“GGEZ 2020”博客文章，概述了 ggez 今年的发展中发生了什么，当前 ggez 0.6 的发展状况，路线图中的情况以及对 Rust 生态系统的想法。

_讨论：/r/rust_

miniquad #

miniquad by @fedor_games是一个安全的跨平台渲染库，专注于可移植性和低端平台支持。

网络演示：quad，offscreen，astroblasto，arkanoid，zemeroth。

@fedor_games在本月还发布了一些 Patreon 更新：

Godot and Rust #

经过一年的工作，godot-rust0.7 绑定库被发布。一些更新：

Rust 2018;
Godot 类的 API 描述已更新为稳定的 Godot 版本 3.1.1；
更多辅助 traits 和派生/过程宏，以减少样板；
Godot 集合类型的迭代器；
新的示例项目；

另外，查看a Godot-规范示例项目 by @RecallSingularity。

raylib-rs #

raylib是一个简单的 C 2D / 3D 游戏引擎，几乎没有依赖性。这个月，raylib-rs 1.0 发布 —— 主要是惯用且线程安全的 Rust raylib 绑定库。

查看 roguelike game 示例。

_讨论：/r/rust_gamedev_

Makepad #

Makepad是 Rust 的创新软件开发平台，可编译为 WASM / WebGL，macOS / Metal，Windows / DX11，Linux / OpenGL。

推出了早期的 Makepad Basic alpha 版本。此版本展示了开发平台，但尚未包括视觉设计工具或库生态系统。

Rust + Wasm 尽在makepad.nl。

_讨论：/r/rust_

Tetra v0.3 #

Tetra是一个简单的 2D 游戏框架，使用 SDL2 进行事件处理，并使用 OpenGL 3.2+进行渲染。

这个月，@17cupsofcoffee发布了 Tetra v0.3。主要变化是：

nalgebralinalg 库被替换为vek;
改进的窗口/输入事件；
改进的相机/转换矩阵；
屏幕缩放更灵活；
更好的错误处理；

阅读完整的 changelog here。

@17cupsofcoffee还发布了a little example如何实现音效池化

如果您不想一次播放相同声音的 X 个实例（例如，如果玩家能够以最快的速度射击武器），这是非常方便的。

@puppetmaster updated their “Compact Space” game在 Tetra 0.3 中，添加了一些声音效果和 x-max 惊喜。

@JohanLindfors更新了他们的Snake和Flappy Bird示例游戏，到 Tetra 0.3。

而且，Snake 示例现在具有十步教程，如何从头构建。

rg3d-sound #

rg3d-sound是一个正在积极开发的新声音库。

本月，它具有三个主要功能：

Head-related transfer function支持 —— 提供完美的立体声音。尝试一下：cargo run --example hrtf --release
Reverberation 支持 —— 使您的场景具有“音量”的基本效果。尝试一下：cargo run --example reverb --release
Vorbis/ogg 支持 —— 一种类似于 mp3 的压缩格式。

rg3d-sound是rg3d游戏引擎的一个组件。